Mickel Grönroos

Main :: Publications

Mickel Grönroos' Publications

Grönroos, M. (2009) »A Business Case for Enterprise Search». Blog post at www.findwise.se.
Grönroos, M. (2009) »High Expectations to Googlify the Company». Blog post at www.findwise.se.
Grönroos, M. (2008) »Six Simple Steps to Superior Search». Blog post at www.findwise.se.
Grönroos, M. (2008) »The ROI of Enterprise Search—Where’s the Beef?». Blog post at www.findwise.se.
Grönroos, M. (2005) »Från översättningsminne till översättningsintelligens». Språkbruk. Tidskrift utgiven av Svenska språkbyrån. 2005:4. [HTML]
Grönroos, M. (2005) »Käännösmuistista käännösälyyn ». Kielikello. 2005:4.
Grönroos, M. & Becks, A. (2005) »Bringing Intelligence to Translation Memory Technology». Proceedings of the Translating and the Computer 27 conference, 24-25 November 2005, London.
Grönroos, M. (2004) »Suomalainen radio ja TV -korpus – Kielipankin ensimmäinen puheaineisto». @CSC. Tieteen tietotekniikan uutisia. CSC - Tieteellinen laskenta Oy. Nro 2004:4. [PDF]
Grönroos, M. (2004) »Annotaatiovarasto – puheaineistojen tiedon jakelua». @CSC. Tieteen tietotekniikan uutisia. CSC - Tieteellinen laskenta Oy. Nro 2004:4. [PDF]
Grönroos, M. & Miettinen, M (2004) »Infrastructure for collaborative annotation of speech». Proceedings of the 4th International Language Resources and Evaluation Conference, Lisbon, Portugal, 26–28.5.2004. [PDF]
Miettinen, M. & Grönroos, M. (2004) »Puh-editori – työkalu puhetietokantojen luomiseen». @CSC. Tieteen tietotekniikan uutisia. CSC - Tieteellinen laskenta Oy. Nro 2004:1. [PDF]
Grönroos, M. (2003) »Unikt finlandssvenska och frekvensmässigt finlandssvenska ord i Språkbanken i Finland». Språkbruk, 2:2003.
Grönroos, M. & Miettinen, M. (2003) »The corpus query tool Lemmie in the Language Bank of Finland». CSC Report on Scientific Computing 2001–2003. Pp. 214-217 (web page)
Altosaar, T., Grönroos, M., Karjalainen, M., Lennes, M. & Miettinen, M. (2003) »Designing a Finnish Multimodal Speech Database System». Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences, Barcelona, Spain,3–9.8.2003. Pp. 1369-1372
Grönroos, M. & Miettinen, M. (2003) »The corpus query tool Lemmie». CSC News. Vol. 15, No 2. Pp. 12-13 [PDF]
Grönroos, M. & Miettinen, M. (2002) »Kielipankki ja Lemmie-ohjelmisto». Puhe ja Kieli. Vuosikerta 22, numero 3.
Grönroos, M. & Miettinen, M. (2002) »Kielipankin XML-työkalut». @CSC. Tieteen tietotekniikan uutisia. CSC - Tieteellinen laskenta Oy. Nro 2002:4. [PDF]
Grönroos, M (2000) The Lexical Database of the Bank of Finnish. Technical Reports of the Department of General Linguistics at the University of Helsinki, TR-3. 27 s. [PDF]
Carlsson, L. & Grönroos, M. (2000) »Kan datorn grammatikkontrollera?». I: Språkbruk. Tidskrift utgiven av Svenska språkbyrån. Nr 2000:1.
Cederholm, Y. & Grönroos, M. (2000) »SAOB i siffror». I: Cederholm, Y. m.fl., SAOB - en bok för hela folket. Rapport 2 från OSA-projektet. Research Reports from the Department of Swedish, Göteborg University. GU-ISS-00-2.
Grönroos, M. & Mankner, S. (2000) »OSA-databasen på Internet». I: Cederholm, Y. m.fl., SAOB - en bok för hela folket. Rapport 2 från OSA-projektet. Research Reports from the Department of Swedish, Göteborg University. GU-ISS-00-2.
Grönroos, M. & Mankner, S. (2000) »En loggbok över OSA-databasen». I: Cederholm, Y. m.fl., SAOB - en bok för hela folket. Rapport 2 från OSA-projektet. Research Reports from the Department of Swedish, Göteborg University. GU-ISS-00-2.
Grönroos, M. (1999) Finlandssvenska av frekvens. Ett system för automatisk lexikalisk kontrastiv analys av jämförbara korpusar. Pro gradu-avhandling i nordiska språk vid Institutionen för nordiska språk och nordisk litteratur vid Helsingfors universitet. (Även utgiven som forskningsrapport GU-ISS-99-4 i Institutionens för svenska språket vid Göteborgs universitet serie, "Research Reports from the Department of Swedish, Göteborg University". 119 s. + bilagor.) [PDF]
Grönroos, M. (1998) »Där språket möter språkbruket». I: Språkbruk. Tidskrift utgiven av Svenska språkbyrån. Nr 1998:1.
Grönroos, M. (1997) Först och främst. En jämförande studie av fundamenten i 120 artiklar i Dagens Nyheter och Hufvudstadsbladet . Kandidatuppsats i nordiska språk vid Institutionen för nordiska språk och nordisk litteratur vid Helsingfors universitet. (38 s.)
Two columns about language usage for Språkbruk: »Bobo söker bostad» (1997:4) and »En stånka på sommarserveringen» (1997:3)